segunda-feira, março 16, 2009

Último beijo

O seguinte post pode parecer lamechas, fraquinho, totó, mariquinhas, rabicha, bicha de rabiar, chorão, triste, palerma, etc, mas é, na realidade, uma chamada de atenção.
Originalmente, esta música foi escrita por Wayne Cochran que, segundo rezam as crónicas, vivia perto de uma auto-estrada, quando viu um terrível acidente que ceifou várias vidas.
Aqui fica o vídeo e a letra.
Haviam várias versões, mas na minha opinião esta é a melhor, interpretada pelos (excelentes) Pearl Jam


Oh where, oh where, can my baby be?
The Lord took her away from me.
She's gone to heaven so I've got to be good,
So I can see my baby when I leave this world.

We were out on a date in my daddy's car,
We hadn't driven very far.
There in the road straight ahead,
A car was stalled, the engine was dead.
I couldn't stop, so I swerved to the right,
I'll never forget the sound that night.
The screaming tires, the busting glass,
The painful scream that I heard last.

Oh where, oh where, can my baby be?
The Lord took her away from me.
She's gone to heaven so I've got to be good,
So I can see my baby when I leave this world.

When I woke up, the rain was pouring down,
There were people standing all around.
Something warm flowing through my eyes,
But somehow I found my baby that night.
I lifted her head, she looked at me and said;
"Hold me darling just a little while."
I held her close I kissed her - our last kiss,
I found the love that I knew I had missed.
Well now she's gone even though I hold her tight,
I lost my love, my life that night.

Oh where, oh where, can my baby be?
The Lord took her away from me.
She's gone to heaven so I've got to be good,
So I can see my baby when I leave this world.

Para quem tem preguiça de ler a letra toda, a música conta a história de um casal que foi separado quando ela morreu num acidente de carro. A letra continua com ele a dizer que tem que ser bom, para que quando morrer possa ir para o céu ter com sua amada. Tristemente bonito. Ok, ok, piroso um bocadinho, mas infelizmente muito actual.
2007 - 854 mortes na estrada.

1 comentário:

genoveva disse...

nem foi preciso ouvir a musica, conheço-a e ao ler a letra quase que ouvi a música. é que desde que moro nesta casa (ha uns 8 ou 9 anos) que oiço esta musica e mais algumas (mas principalmente esta) dos pearl jam. nao sou eu que meto, é-me imposta pelo vizinho de cima, pelo que me fartei e nao suporto sequer esse grupo. são gostos...:P

já dizia o poupas da Rua Sésamo: "nem todos podem gostar da mesma cor".